Farvel til Bayraktar-
vodka? Politikere vil begrænse "krigsnavne"
Krigen i Ukraine
Tryk videre
LOUISE BRODTHAGEN
DR's journalist i Ukraine
- Var det noget med en Azovstal-radis eller hvad med måske en Himars-gulerod? Hvis du er lidt forvirret, så forstår jeg. Men prøv at se med her, for det er noget af det, jeg via en hjemmeside bestiller.
Siden den russiske invasion af Ukraine er der dukket mange produkter op med navne eller symboler, som har forbindelse til krigen.
Eksempelvis er den populære tyrkiskproducerede drone Bayraktar blevet brugt i reklamer – og nu lægger den også navn til frø.
LOUISE BRODTHAGEN
DR's journalist i Ukraine
Noget af det, man kan købe, er forskellige frøsorter, der har navn efter blandt andet Azovstal. Her kan du købe Bayraktar-zucchinier, du kan få Partisan-rødbeder, og så er der også Azovstal-radiser her.
- Her i mit lokale supermarked er der rigeligt med især vodkaflasker, der har tegninger og navne, som har noget med krigen at gøre. Her er der blandt andet soldater og fly, men det kan altså være slut.
Kyiv, 16.april
- En række navne og produkter har gjort mange ukrainerne så vrede, at politikere i parlamentet nu arbejder på en lov, der kan begrænse den type kreativ markedsføring.
Dnipro, 15. april
MYKYTA POTURAEV
Udvalgsformand, "Folkets tjener"
- Der var en stor skandale. Det skyldes et firma, der laver de her alkoholiske drikke, de såkaldte kombucha-drikke.
Det er flasken og navnet her, som mange ukrainere har fundet stærkt stødende.
Foto: Bucha Kombucha
MYKYTA POTURAEV
Udvalgsformand, "Folkets tjener"
- Firmaet har brugt navnet på den ukrainske by, som er blevet billedet på en national tragedie: Butja. Det var selvfølgelig uacceptabelt og amoralsk.
Dnipro, 15. april
Byen Butja blev kendt, efter det i den tidlige del af krigen kom frem, hvordan de russiske soldater her begik nogle uhyrlige drab og overgreb på civile ukrainere.
Foto: Aris Messinis, AFP/Scanpix
Men betyder det så, at det vil være slut med at kunne købe fx souvenirs som kopper eller andet med ”krigssymboler”, navne eller tegninger?
Foto: Bernat Armangue; AP/Scanpix
MYKYTA POTURAEV
Udvalgsformand, "Folkets tjener"
- Loven er ikke konkret. Den har ikke klare nok kriterier for, hvad man må producere, når man anvender symboler fra det ukrainske forsvar.
Dnipro, 15. april
Derfor forventer Mykyta Poturaev, der er formand for udvalget, som behandler loven, at den skal konkretiseres yderligere, før den kan vedtages.
Foto: Yomiuri/Scanpix
Ifølge producenten bag Butja-Kombucha er det en hyldest til byen. De oplyser yderligere, at de ikke er bekymret for en eventuelt lovændring.
Foto: Bucha Kombucha
Tetjana var en af dem, der overlevede russernes invasion af Butja - men hvad skete der egentlig?
Foto: Serhii Nuzhnenko/Scanpix
Story af: Louise Brodthagen Jensen (jelj@dr.dk)